Phong Cảnh Ngôi Qsjacc1Fu_8 1 2 Pdf Free

%PDF-1.6 %âãÏÓ 337 0 obj <> endobj xref 337 11 0000000016 00000 n 0000001883 00000 n 0000001965 00000 n 0000002093 00000 n 0000002240 00000 n 0000002359 00000 n 0000002395 00000 n 0000002593 00000 n 0000002669 00000 n 0000005339 00000 n 0000000516 00000 n trailer <<596231BDDF67544AA2A03600C6C213C3>]>> startxref 0 %%EOF 347 0 obj<>stream xÚ´U{LSg?÷¶Thyx•"µV„5Ê�ÀEªÔ0%˜¡v ]U0@tˆ3z¨<‚¨Ä)Š<67Ç ÇcD„®l<4,¨S!À´)3º¹8Íafß-µÆ’ý³“Üô|çüÎïœßùro€€' þ7°™ŠÙÜ�o‹R$Ž0Å±@Æ<&Ò:Ogt+ö)?ºµÚË¡qO:ûþD×ÉU•¬Çš±f¯�”±æîâêmã+|Æ ë<+7EHî*dãÜ;zùNmSS4Ï-Ó¥jU²Y�ÎöÛbî~wªu,¦•ˆy^¾y•)/dQÌã z»óhÉ%E¡$¸ ~‡‹–Oí¿�[\á)éËé)òf)>]žå§)äÞ¸+Nè'’ì‹ã+�Þ‰Þœó�‹^F|wôñ—È‰x¿õ'×ãŽôv;Û#ŒkKÎ SÛ™Œ+r¬;¶×ÑKõ•{Ç§‚_Ðœ,÷8níõ¥\UÆ‹ŸÓ!éeWùˆ3±[àBÊŸ?ñõ]Zó,ŠpBŽ£‚“îÄSá·,�©å4Kˆ0ÅPåJ†î¾7XÕ[æ/’Ô¾U.ÊU^¼y\k‘‚„ ÑîH¦kÉ‡¥h23²ÁP¶,ºšsÓ×‡ G1ãÖÎÎHXÓøúBç ³‘Îø´îU÷`åp&-Óãr&=®*Ã4PÂ]™„X¦Ëýí}œ‘èqW—ÅÎ� ãôð:£á,oÎ»N¨¿ßm™%\"Ó0QÚ’ug'û9V|‘Ðïˆ† ¸¢L¥öF)IhÚ.FÛ×”÷H‚šÔ|¾A&\°¯h#'¾>Ö¼¥Ê°´¥w8Bž;Y÷èìÇÄôåö› –¦´¿?ö@§Ôy§�Ö�ãZ!é‘þµZ¶ëÞ¹å˜ñ�ÇÑñ oÙCÏ¹gKÛ�—i9Çµi'úV‰G®Nè˜”_p¶èÓþ8’Õðp(Dj¸RJ†¦fs“óì³Íë‰<Æ Êoi=ô²>ûÙNobÿ-v¤Qõ®ò”ûFëoÛÂSa§¿ÚWR'Þzí�‰‘ë�^ƒè?ñªHû¡Óàÿë[:ö>¼v¦ù'íZVª[À#šÆ‘”Ÿ�èª†Ðd)}åî–œ™“wP–l»£ÈÌ_®Þû=Õ›x¡Vò—¬D7M2(–™&ßbÖW˜0ÍYsh˜úŒ²Û´Év„iÐ4ÄÆe)Ÿ³¦çö}…›§Dó/þølõ|Í|z¬�( Œ# M™?ÓPÈd2ùìÈ,�Õ3y¬1ÍüÈÙ 9£ª5¶(‡ã¦ mNÏYpóÁššÞÀÿó©EÝájôë€žƒæ…À……À2aÑè ¢p*`YòÈH»tl»ÝUp!ÃL˜Z<"#Ž5bIØmHÒyóñ)ümp§œ±DheIïØà)ð¾.Š„ZœŽ: ¾9o©ŽAÂ Ó0®§d`‡“Ø€œQ�N±Ë„" endobj 339 0 obj<>/Encoding<>>>>> endobj 340 0 obj<> endobj 341 0 obj<>/ColorSpace<>/ProcSet[/PDF/ImageC]/ExtGState<>>> endobj 342 0 obj[/ICCBased 345 0 R] endobj 343 0 obj<>stream H‰�A 1E÷9Å¿À´I;…f .Õ…kŠ¦–©ƒç·�ÿ6 $ïo$È 6T5"Îb¢"h02c:V�–è‰mdïi}íù—Nu-—´·¼ uƒ½<Þß~3~3‹w†B¥»=¦^3�É³ÁRÈ^‹à\évð` ‰" endstream endobj 344 0 obj<> endobj 345 0 obj<>stream H‰œ–yTSwÇoÉž�•°Ãc [€°�5la‘QIBHØADED„ª•2ÖmtFOE�.®cÖ}êÒõ0êè8´×Ž�8G�Ng¦Óïï÷9÷wïïÝß½÷�ó '¥ªµÕ0 �Ö ÏJŒÅb¤ 2y.-;!à’ÆK°ZÜ ü‹ž^�i½"LÊÀ0ðÿ‰-×é @8(”µrœ;q®ª7èLöœy¥•&†Qëñq¶4±jž½ç|æ9ÚÄ �V�³)g�B£0ñiœW×•8#©8wÕ©•õ8_ÅÙ¥Ê¨QãüÜ«QÊj@é&»A)/ÇÙgº>'K‚ó ÈtÕ;\ú” Ó¥$ÕºF½ZUnÀÜå˜(4TŒ%)ë«”ƒ0C&¯”é˜¤Z£“i˜¿óœ8¦Úbx‘ƒE¡ÁÁBÑ;…ú¯›¿P¦ÞÎÓ“Ì¹žAüom?çW= €x¯Íú·¶Ò- Œ¯Àòæ[›Ëû 0ñ¾¾øÎ}ø¦y)7ta¾¾õõõ>j¥ÜÇTÐ7úŸ¿@ï¼ÏÇtÜ›ò`qÊ2™±Ê€™ê&¯®ª6ê±Z�L®Ä„?â_øóyxg)Ë”z¥�ÈÃ§LUáíÖ*ÔuµSkÿSeØO4?×¸¸c¯¯Ø°.ò ò· åÒ R´ ß�Þô-•’2ð5ßáÞüÜÏ ú÷Sá>Ó£Vš‹“då`r£¾n~ÏôY &à+`œ�;ÂA4ˆÉ ä€°ÈA9Ð =¨- t�°lÃ`;»Á~pŒƒ�Á ðGp| ®�[`Lƒ‡`<¯ "AˆYA�+äùCb(Š‡R¡,¨ *�T�2B-Ð ¨ê‡†¡Ðnè÷ÐQètº}MA ï —0Óal»Á¾°Ž�Sàx ¬‚kà&¸^Á£ð>ø0|>_ƒ'á‡ð,ÂG!"F$H:Rˆ”!z¤éF‘Qd?r9‹\A&‘GÈ”ˆrQ¢áhš‹ÊÑ´íE‡Ñ]èaô4z�BgÐ×Á–àE#H ‹*B=¡‹0HØIøˆp†p�0MxJ$ùD1„˜D, V›‰½ÄÄÄãÄKÄ»ÄY‰dEò"E�ÒI2’�ÔEÚBÚGúŒt™4MzN¦‘Èþär!YKî ’÷�?%_&ß#¿¢°(®”0J:EAi¤ôQÆ(Ç()Ó”WT6U@� æP+¨íÔ!ê~êêmê�æD¥eÒÔ´å´!ÚïhŸÓ¦h/èº']B/¢éëèÒ�Ó¿¢?a0nŒhF!ÃÀXÇØÍ8ÅøšñÜŒkæc&5S˜µ™�˜6»lö˜Iaº2c˜K™MÌAæ!æEæ#…åÆ’°d¬VÖë(ëk–Íe‹Øél »—½‡}Ž}ŸCâ¸qâ9 N'çÎ)Î].ÂuæJ¸rî î÷wšGä xR^¯‡÷[ÞoÆœchžgÞ`>bþ‰ù$á»ñ¥ü*~ÿ ÿ:ÿ¥…�EŒ…Òb�Å~‹ËÏ,m,£-•–Ý–,¯Y¾´Â¬â*6X�[Ý±F=3ë·YŸ±~dÃ³ ·‘ÛtÛ´¹iÛzÚfÙ6Û~`{ÁvÖÎÞ.ÑNg·Åî”Ý#{¾}´}…ý€ý§ö¸‘j‡‡ÏþŠ™c1X6„�Æfm“�Ž;'_9 œr�:œ8Ýq¦:‹�ËœœO:Ï¸8¸¤¹´¸ìu¹éJq»–»nv=ëúÌMà–ï¶ÊmÜí¾ÀR 4 ö n»3Ü£ÜkÜGÝ¯z=Ä•[=¾ô„=ƒ<Ë=GTB(É/ÙSòƒ,]6*›-•–¾W:#—È7Ë*¢ŠÊe¿ò^YDYÙ}U„j£êAyTù`ù#µD=¬þ¶"©b{Å³ÊôÊ+¬Ê¯: !kJ4Gµm¥ötµ}uCõ%�—®K7YV³©fFŸ¢ßYÕ.©=bàá?SŒîÆ•Æ©ºÈº‘ºçõyõ‡Ø Ú†�ž�kï5%4ý¦m–7Ÿlqlio™Z³lG+ÔZÚz²Í¹³mzyâò]íÔöÊö?uøuôw|¿"Å±N»Îå�wW&®ÜÛeÖ¥ïº±*|ÕöÕèjõê‰5k¶¬yÝèþ¢Ç¯g°ç‡^yïkEk‡Öþ¸®lÝD_pß¶õÄõÚõ×7DmØÕÏîoê¿»1mãál {àûMÅ›Î nßLÝlÜ<9”úO ¤[þ˜¸™$™�™üšhšÕ›B›¯œœ‰œ÷�d�Òž@ž®ŸŸ‹Ÿú i Ø¡G¡¶¢&¢–££v£æ¤V¤Ç¥8¥©¦¦‹¦ý§n§à¨R¨Ä©7©©ªª�««u«é¬\¬ÐD¸®-®¡¯¯‹° °u°ê±`±Ö²K²Â³8³®´%´œµµŠ¶¶y¶ð·h·à¸Y¸Ñ¹J¹Âº;ºµ».»§¼!¼›½½�¾ ¾„¾ÿ¿z¿õÀpÀìÁgÁãÂ_ÂÛÃXÃÔÄQÄÎÅKÅÈÆFÆÃÇAÇ¿È=È¼É:É¹Ê8Ê·Ë6Ë¶Ì5ÌµÍ5ÍµÎ6Î¶Ï7Ï¸Ð9ÐºÑ<Ñ¾Ò?ÒÁÓDÓÆÔIÔËÕNÕÑÖUÖØ×\×àØdØèÙlÙñÚvÚûÛ€ÜÜŠÝÝ–ÞÞ¢ß)ß¯à6à½áDáÌâSâÛãcãëäsäüå„æ æ–çç©è2è¼éFéÐê[êåëpëûì†ííœî(î´ï@ïÌðXðåñrñÿòŒóó§ô4ôÂõPõÞömöû÷Šøø¨ù8ùÇúWúçûwüü˜ý)ýºþKþÜÿmÿÿ ÷„óû endstream endobj 346 0 obj<>stream ÿØÿî Adobe d€ ÿÛ „ "")""""""),))))),222222;;;;;;;;;;;;;;; %%2%##%2;2.,,.2;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ÿÀ ÚØ" ÿÄ? 3 !1AQa"q�2‘¡±B#$RÁb34r‚ÑC%’Sðáñcs5¢²ƒ&D“TdEÂ£t6ÒUâeò³„ÃÓuãóF'”¤…´•ÄÔäô¥µÅÕåõVfv†–¦¶ÆÖæö7GWgw‡—§·Ç×ç÷ 5 !1AQaq"2�‘¡±B#ÁRÑð3$bár‚’CScs4ñ%¢²ƒ&5ÂÒD“T£dEU6teâò³„ÃÓuãóF”¤…´•ÄÔäô¥µÅÕåõVfv†–¦¶ÆÖæö'7GWgw‡—§·ÇÿÚ ? ô„’Ia³)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’IFËSKÞCZ9$ÀIL’XÙ[0i;Z]gõFŸŒ&§ën †½Ÿ§á)Z8ƒ´’6e9CukÇ‘FI*I$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$ÅÀs¢�¾±Ë‚QŽä€NÉQm�wÑ ©":…U)$’I I$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’XŸXºøPÚLvœ€xD4¶rGgm$’Ar’I$”¤’I%)$’IJI% ãêö€QS4’I)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)%•õž÷Ñ€÷VKI Hæ Mõ^÷ß€ÇXKˆ$Ið ,ã|ë$’I/RI$’”’I$¥$’I)I*]G«QÓv›Éæ O à;„Žé"Á5Ô.’g84IÐWö¶Ç_ùÁ%í´“5ÁãsLƒÁ ÒJ’I$”¤’I%)$’IJI$’R’U±zŽ>cœÊ]¹ÌúZ””:…$’I)I$’JRI$’”’I$¥$’I)I$’JRI$’”’I$¥$’I)I$’JRI$’”’I$¥$’I)I$’JRI$’”’I$¥$’I)I$±:‡Öª0ìu"·ºÆ˜×ÚQ ní�23ññ„Ýc[ñ+ƒê]Zþ£fû7³Aö…Ic3ìö¿\1êÓ¦ÇxŸk½s]CªäuMîÐpÑ£GÉTIZdJ’I$–®Ç¹‡sIw¯…õ§3Èµ¾çüåŽ’I‡µÃúÛ‡~–ÍNóÕ¿xZôdÕ�Ýô¹¯o‹L¯3Vz~}½>Ñu'^ã³‡�F×‰÷}$,ºóimõk‡ÝäŽ‹"’I$”¤’I%)$’IJI$+ïå�€2–€$MVZÚ„¹T³-îú>Ñø ¹ÅÇsµ*Þ66ß{ùì<»“˜—=0ê[Æ.Z”uâºÏsÌÅYf;ÀÕeõÏ¬´tŸÑÿ 9y0<Ü{./¨}aÎêú–°þc=þóóW±r°Žµ¯ïÚ¹9ŽŸ€}Ìº)ÒËÓà\z²é»Jìc�“�^K ¥ >YöÇv|ö}}%æ½;ë&wO 2Âö~ãýÃûÂíz'Ö~®Øo²à$°óñ¸L”dŽA-6.ªI$˜È¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤œºq¾÷4˜“âŒ¹ß®ŸÑëþ¹ü‰ÑifIpDÈtz¸<4È:‚¹�®Îãüÿ (]Oþ�Wõù?õÃùÜŸåÃæcÎo>OPwgÐË†3ž®Ô7º8árù¿òõÿ Ô¡e~I˜]HR’I&²)$’IJI$’R�Çó§ú£ò”D1üéþ¨ü¥¤‰$²¾³\úp^X`’ò% ,Ò%.OgV\%–ÔÜjlÅ¶ÏµC†ãÏúð´~´ÛcŒÛæ�¾ý§YÒSø5`÷ý$ÖÕ×»Õ% }–ö[l±Ñ¨|éá�¦ÑeïoR¶Ö:y>hpj|K7¾oñ%Ï}l{›‰I©ÇnîAÔûtQúº1MÛ©¶×Ù³PñíóK‡KO»ëà¯ÅèÒ\çÖÎÊgNÅtœd�|áZú¯žì¬c]†_QÛòì‡–‘”ð~.Ì$¸:²ë®vU¶1ÃqnÓË§…µ‹Ôrqº1Èy&É†—j`˜8Â–G8•é°'ìz(Is7¡?¨R2²o³uš�§·š_XívØ =Å¬™Ôí#Sæ‡µi÷H��7§Ir–õ·uZ %Â°@ƒ¤Ï:._‚w] )$’M^¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R‰�J§ÓºµH8ÐO°Á‘5fß ï�ü‹™ú‘þû?Å&9H‰Æ= º[ä÷Y¿•/ª_ò{¬ïÊ›ës€À �KÛ }Qp8 ¨{¥%Ÿå¿Áou.«OL`}ó0 «mpx!s]ÿ ™§úÇò.ƒù–U¿‘%ñ‘3”z J’I$È¤’I%)$’IO/õßŠ>.þ¦¯è·à3õßŠ>.þ¦¯è7àa‡ó“ú"Îþ�gõùÑ™ÓN%‡7o©>ÝNèŽß5ØçG³úŽü‹—ú¿Ò¨ÏÀ·{²Hk»�n‰-Ê ˜ª:Û¿Užü<.È–ÒæÏ„k ÏÖl‘_ÚþÌ~Ë1ºuTúk®ê=&ü@K¬ˆã˜ü_°:�Ì«¯ãG3ó~A&>2#C‡¦ê=~¼Jj¶¦›wÐ}èØ™Vo9”ŠCDÌÈ?îYyôôÊ°èÇÈsÃIñî_¡œŒ¦äâÖ÷Y�°†9ß¼xûÒdã—ô ³õ—"Ö¾ü\rüzÎ¯&ƒz©¿eâÖm.Ð2`Ïî\–1kc©Í¶êli ´}£œ~ÃÒ˜z{ßéXò\ã£€þ ,ŽYQ$ôú†û~°_��Ê3¨ô…†ƒ§ïEêŸXMÉmfæ–î�u�`Bæ2~ËêPìR÷ Þþî‘¢Øë_òÖ7ö)IC$¨ëÔ~.‡íïCíyušÜ\ZÚûŸRé�W72Öú˜Þ�.JõÇË©®êÆá[Žáä{«]7ë.s™K7\>‰)2q>Jª«úÎGÎ·ü‘ENºÇ;�À �Jè:ZUŽ–ì±‡Ü>+7ê—ôœ¯ëßŠoª¿Òòÿ ÿ ~),ÄHá×I^�L’I$ÚRI$’”’I$¥$’I)I$’JRI$’”’I$¥$’I)I$’JRI$’”’I$¥$’I)I$’JRI$’”’I$¥$’I)I$’JR¯™ÓñóDd0>8=ÇÍÎãÄª—uŒ*'}ÌÓ°2”k«Ëõ_ªùöb´ÙQâ>“|Š«OÕÎ¡qÒ¢ß7Õ•õÒõHñyçä§ë¨ÿ OÍ§ûÐÑŠ£{¹½OêÞGNÆûKˆ~Ò7†Ïµ§¿šÊký ø ]yúß…h,²·íp‚CóX}«×ÒòlÀ?dº}7� eÜà~ôá-·\ %±Õ¨:nQg¨*yoˆW‚ÓŽÅtUúfgCºûsH¯3W{\gGG¯õ£ÕßµžÚ pçy»û’”@;è©@Gª+�]VÁNlÅ¥‘êÚãßÀOà9+[@Ç`¨‡Z@‚ètŸ>Ëš 4@á:W Lú ×ŽƒoÚþóýé±úOK½ðÜ³OÞtXi&¢üHÀÃ£¡^0ös32|eX^iFUØæi{˜’aká}mÊ �|ZÏ=÷„mx˜{D�pòëÍ¥·Ôe®FEz’I$”¤’I%1{Ãqà,ç¼ØâãÉV3láƒâUU™Îeâ— Ú?›khqu)ñ*ÞíÇ†þUWë/\'ôpo²C‡‹�Ájc3c îu^mõƒ¨ž£�e³,iØÏê·ûùWùL"÷-Ng'o ç½î±Åï%Îq’O$«Ý'¢dõgí CÒyú-þóä›¢ô§õl‘Cto/wî·ûü¡_~@ÃÞò*Ç¨}þCÅÅ[”«A»[>=NÎvÔ¼` ÀÜÿ hßóGñZ¬èølÚ+úƒû—œõO¯½OªØiéu5öí?&>_zÃÉ=^¿Òä}©¿Êw¨?½¹Ëlb°}c+êÇNÉêC‹=‡ð\ÏSú©•Ò�ö¼›ÏvŸÎ3ÏÏýt\¿KúëÕzs�mÆÚÿ rßx??¤>õé?Vþ´cuú‰«Ùs¾²ucÅ¾h(x…³Â?´%ú½Ö›Õñ½CÖèð<|G‘Z‹# tœöuqÜ};Ú8çÚÿ ó¹[Ê9VãdDš£¸RI$š¹I$’JRI$’”’I$¥.wë§ôzÿ ®"è—9õÒ}¼7ÈŸ˜1gþnNÞ Å¬žmü‹•·ÿ ¬w[“VŒ¬CAïåñ[´YöÎ•ú.5mþÐB¯õ[/˜[ƒÂKäÇÍ¥ž«$øbO¦¯Í?Õ¾¤sqöYüí^×|;™šc¯WñoýJŸÕàr:†FUR)3å2tUò/eýuŽa�ÖÏ˜¢Hù,2¸Fÿ ízä’IDÛRI$’”’I$¥!�çõGå(ˆcùÃýQùJ!I.±„s±_K~‘‚ÙÓP®¨[k)i}„5£’xHn‰ Agœ¿êÍÇªëÛö†8’f4:óÞ®·Òr³�U°¾±îÝÆí>õ©GQÆÈ;j±Ž> ê›'¨ãb�·XÖ˜'Tî)_‹·ŽŽºëÙMí–åŠâ4,æ~'7¦u^ };Å[gé€&âºlÊrÛ¾‡‡�"‡•Õ1qmÖ5®=»¤ ½µL¡r<>{¹�[¡]‘‰F5$UÉ:NŠÏOoRífCjô€ƒ·•£U¬¹¡õ¸9§¸2r:–61Ûu�k¼ Õ+'EpD+§�«vß“fNcö—[é˜?Á¥t;ºfk¬c�Çp#_¥äµêÌ¦êÍµ½®`åÀè!V¯®àØa·6|ôü©\ŽˆöñÆ�ëv îçaýZ ä�¥¶ÎÂ5#YŸ%c¢¿öqÁÉ 0Zg¼‚¶Q¨@§?÷šê±®xäª\D¤c„çn>Yéìô(uo¬}{}êÇSé99öãZv\zš÷�L-lŒªq[ºç† ’�—Öözp,‰Ý:B\GzW·á³]¯g/;¤[Q§2½»‡E°�‹Ÿ�—>ƒÃöóé¤ž«â ²?KU$©]Öpè¦ûZá3ù›2+ª³sÜ`NîÐ•ñ×d‰*ÔulŠÝmVÆ}#à‹�“^S´¸9‡‚¥Å"I$‚T’I$¥$’I)I$’JRI$’”’I$¥$’I)I$’JRI$’”’I$¦6ý|ä\ÇÔ�ðÿ Ùþ+§·è;à"äþ¨ØC2ZÃúRÙhñ‰I‡&™!õCõ‹1ýS5¸”jÖ£Íç’›êþcúVk±oÑ¯;äîÅ?ÕOÚÜn?¦�`>?�óOõÇÑûSMGô»}ñÿ Gæ“_Z÷¯ÕÅ³{ë¿ó4ÿ Yß‘t¿Ì³úü‹—ú×iv.3-?¦�ÎþŠê1™gõ[ùl@ÞIy©$’LÊI$’R’I$”òÿ ]ø£âïàºjþƒ~s?]ø£âïàºjþƒ~&9?£"'”ÍcY£@y6ª}�å$|‚æ°z·XÎ©×Ð+sXu¯Ž‰/”ÄHI=ž¡µµº´>3¨ÇsšÒ|H³º'ZoR¡ÖXÃ×O"´EÕ’%Ú�#_‚I6]õ±âJv°0C@À([“U&,{ZO‰Lá#P’í¾šì2ö´Ÿ0 ‘cHÚ@�Êi«§½»ü$Jq}e»Ã›·ÆD}é#Ez5€µ°8šÚNâ#¼&VHhp— y Ì¡®Øl`w†á)+DÊ ¢¶ÍkAñ '}�¬ny x“ '& àÂöî< RNŒ›[[«@àmmn àNEaþ™swþì‰û‘VŠIÜŠéÖÇ5¿ M{^74‚ßÂJ¶I!ªZÝåí âdB#\74‚$«]$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI$’R“8 ïà�$”óyTîÉqsòKç÷Äÿ ýI{‡É¿í]ZIRÞñù?U>Ïem7{,;wmáÿ š¿�ùTnú›–Ík{÷µuy¸�Ì¥ô?@ñÜÄ| åzoRÌÉÌ²šœÿ µ8XUzzæ{áIöÁsÒ2ÙqÇôË¬Hl:ñŽz·ÕÜŒ\?¶^aÀmïîW}…ƒ^~�rI2ç\÷~ó�rª}f£×é™ î¸gT£¤� ŒDd|÷¦Ó•Õî¯ XòÂx$–µ£“K¸»êvÄV^ÃÌþU‡þ/(¾û�-`hþÑÿ bîSò›5Ù~MM<†oÔûh¥öÓg¨ö‰ˆÝ4›Ðñs±>Úr6± —�º°ŽAÕvË‡ë`ý^êµ�Ý‡–©_cûÃãÜ&F"ZuZ!£kêÞ'Q£×ÃÈ.n —7‚q÷($‰’OšMÐ�ˆXRáô©x×#ßyÝý‘£½gft·ýnê.78·¦â8± hn´}8òOÝÝtÝ>¿K¦3‘S@øíSÁÄfÇ¯è°GÄ÷?3ªozôlCÒ+Œ Å8µ¶¶ÍþôyI$Ä¼¿Öo¨¸½UŽ»§+�FŒ³ÉÃø¯6ÁÍÉè™�½€²ê\Cš|´sÅ{Šó?ñ›Ó�›^cÚC¿®Îÿ 0GÜ¦Ç+ô•ñ=ètÛOTÅm�Ö«˜ø8+ 5Ô®sü^ÞmèÕ~cžÑðŸâºE…EI$’j”’I$¥$²:þfWOÉ ƒX;^Ò4×‚‡‡õ³àÓS¼õoÞ�ÂjÃË.hø»i Ñ›F@š¬k¾# È ì¥Îýsþb¯ëŸÈº%ƒõÂ—ÙŠ×´Hc¥Þ@ˆN‡Ì³7'ì¾‚æÛcO¡`÷µrú?Ysrñ}þ~?+}7/ª`Š µÍ<ˆªU-xÆÈcOÐ2ßŒîN$ï±1Œt‰õBZ�ÔsþÈÒº`—ðâ5:ÿ ³0:}¸}Nš.ààíùoªÖÚ,É|oÜAqð‰BªöçuÁeæ0jG”n¬-#‹†G¬‡{¨I$”-Õ$¢û_ÓpoÄÂÎÉúÇƒŽ?œÞ|îDvA”c¹§M%ÍQõƒ#ªå3zUÌ¸òí£ò.•+u°˜�˜íÝHcùÃýQùJ"þpÿ T~R€^‘e}gÓìù~Uª«çá7:‡Pò@wqÊ14A[1ÅPò˜Vç³cRXæºÞÖfUŽ²í�_w§ë{G°�¥í]N+q)e$µ‚(tªß˜ÜíÄ=‚#²¶`ð€7±Gê m–äd6ØV;wCú³ƒGP7Û”Ñc÷”¶ðú=xy6dÔâœ³Mªµ¿Vk6>Ê-}"Ï¤Á”¸†ºÒ†)Ãv;Û›õrçÐìª©—TÀç4ùŽ>õ«øµ_Eùv³×½³ív³ßñ]Lé4ôÆU$»éÉTíú³P{¬Æ±ôhCNš¥Ä b�ëW§šêó:~I®¦Ò†ðe«›‡éšF¯ÒÞÿ Õ]ŽB¯Ìp÷8[;�Ê4QgÕê[†pKœZ]»v’ B@"X§ /~l2òKémØíÇ`kO‰wuÎbÙOO~6M6o°ÿ 8ßÝ•Ôdô*òqêÅ{Ý²¯„»â¥›Ð13+íÇ€€�UÓÇ98@árþ¸�ãƒóœYlÏ³Þ—þÙ´| ÷½u}¼¶RÇ¹ÑLDF±âšÎƒ�f`Ítï¿›#º"@ DñLÈÈiz}oª4š²®c¾“[ï[ÝjË*Âµõ} Þ|)ÆCñbŽ)vª‰o�kú}nkNMG�Ãæ éþªÿ Éíþ³¿*–OÕênÄf%¾ž¡Ü™ï÷«}3 tê;\]™>hJ@„âÅ(K_–›I$’�²¤’I%)$’IJI$’R’I$”¤’I%)$’IJI%—Öº…½03%£}SµíøðAI�ˆ³³¨’¡ƒ×q3€ôÞ¿uÞÒ¯¤ DµÔ’I$–ý|ä^m�mØïÈ,?HvøüW¥[ôð?‘r?S½'Ùu6ÁÞÐ6ŸÎñIžîÚvèØ¿Ì³úü‹–úâ*¤Q�T Àïhì4]N/ó,þ«"LøcÃ9½’¤’I6T’JŽoZÄÁ¥°nýÖûœ’ S£y%‘Ñú¥½Z×ÜÌv{Z;¹ÇÇàºJŒ„…�ž_ë¿|]üM_ÐoÀ.gë¿|]üM_ÐoÀ$Åç'ôE�ýÏê;ò.G ¤üg³0VçAqä]�õúÕº¹�Í"~*—Dé?²ªu[÷îtÌGd“8L”ue½t¾‘{wXðˆã� Mõ§0c·©=Îuc¶�Í h ¹Ôq>ÛŽüyÛ¼Dó =3ìÍÇÝ»lë2RG´ÅHŽžo9õ¦SÖ[vFd¾Âèç‰*>ìl<ºØé að“·OÊ´¬ú®êìs°ïu,ÒhW°z6?OÆ}I¯y?œ“qÈVœ$]Ë»Ïàtz-é�Îqq¼88SâûïëŸÊ§§cÒ÷U”÷±ÀÅ#Iwmß§Ñú[òzAÇyØm%ÀÇiÿ bK#4 ¾·U}]éµ2–u+œã`içèµƒHû–NKqò¨¶Ì

A. Gi·ªõi thi·ªáu v·ªÅ s√°ch Understanding and Using English Grammar

T·ª±a s√°ch ƒë∆∞·ª£c bi√™n so·∫°n b·ªüi Betty Schrampfer Azar n√†y ƒë∆∞·ª£c ƒë√°nh gi√° r·∫•t cao v√† ƒë∆∞·ª£c √°p d·ª•ng r·ªông r√£i trong vi·ªác gi·∫£ng d·∫°y ng·ªØ ph√°p ·ªü nhi·ªÅu l·ªõp h·ªçc. ƒê·ªëi t∆∞·ª£ng c·ªßa cu·ªën ‚ÄòUnderstanding and Using English Grammar‚Äò¬† n√†y l√† nh·ªØng b·∫°n ƒë√£ c√≥ n√™n t·∫£ng ti·∫øng Anh t∆∞∆°ng ƒë·ªëi ·ªïn ƒëinh, c·ª• th·ªÉ l√† nh·ªØng b·∫°n ·ªü level intermediate (trung b√¨nh) v√† advanced (gi·ªèi).

Nh·ªØng b·∫°n beginner (ng∆∞·ªùi m·ªõi b·∫Øt ƒë·∫ßu) c√≥ th·ªÉ tham kh·∫£o c√°c s√°ch ph√π h·ª£p h∆°n v·ªõi m√¨nh ·ªü b√†i vi·∫øt:¬† Top 10 b·ªô s√°ch ‚Äì T√†i li·ªáu Ng·ªØ ph√°p IELTS Grammar & H∆∞∆°ÃÅng d√¢ÃÉn caÃÅch hoÃ£c

Cu·ªën s√°ch ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c xu·∫•t b·∫£n t·ª´ nƒÉm 2001 nh∆∞ng cho ƒë·∫øn nay v·∫´n ƒë∆∞·ª£c ƒë√°nh gi√° r·∫•t cao v√† ƒë∆∞·ª£c xem l√† ngu·ªìn t√†i li·ªáu ƒë√°ng tin c·∫≠y ƒë·ªëi v·ªõi nh·ªØng ng∆∞·ªùi h·ªçc ti·∫øng Anh.

Review chi ti·∫øt series IELTS Actual Tests Listening

V·ªÅ t·ªïng quan, IELTS Actual Tests Listening c√≥ c√πng m·ªôt h√¨nh th·ª©c tr√¨nh b√†y xuy√™n su·ªët series. M·ªói quy·ªÉn bao g·ªìm 6 ƒë·ªÅ thi g·ªëc, ƒë∆∞·ª£c tuy·ªÉn ch·ªçn t·ª´ ng√¢n h√†ng ƒë·ªÅ thi IELTSc·ªßa Tr∆∞·ªùng ƒê·∫°i h·ªçc Cambridge.

M·ªói ƒë·ªÅ thi g·ªìm 4 ph·∫ßn (4 sections) v·ªõi t·ªïng c·ªông 40 c√¢u h·ªèi, t∆∞∆°ng ·ª©ng v·ªõi n·ªôi dung nh·ªØng b√†i nghe trong audio ƒëi k√®m v·ªõi s√°ch. ƒê√°p √°n (answer key) v√† l·ªùi tho·∫°i (Tapescript) b√†i nghe ƒë∆∞·ª£c tr√¨nh b√†y ·ªü cu·ªëi t√†i li·ªáu.

M·ªôt ƒëi·ªÉm ƒë√°ng ch√∫ √Ω ·ªü b·ªô s√°ch n√†y l√† ph·∫ßn li·ªát k√™ ch·ªß ƒë·ªÅ c·ªßa t·ª´ng b√†i nghe trong t·ª´ng ƒë·ªÅ thi, gi√∫p ng∆∞·ªùi ƒë·ªçc ch·ªçn l·ª±a nh·ªØng n·ªôi dung ph√π h·ª£p v·ªõi nhu c·∫ßu v√† nƒÉng l·ª±c c·ªßa b·∫£n th√¢n.

V√¨ b·ªô s√°ch IELTS Listening Recent Actual Test ch·ªâ cung c·∫•p c√°c ƒë·ªÅ thi g·ªëc, kh√¥ng ch·ª©a h∆∞·ªõng d·∫´n hay c√°c m·∫πo l√†m b√†i, n√™n t√†i li·ªáu n√†y ch·ªâ ph√π h·ª£p v·ªõi c√°c b·∫°n s·∫Øp b∆∞·ªõc v√†o k·ª≥ thi ch√≠nh th·ª©c, ƒë√£ n·∫Øm v·ªØng c·∫•u tr√∫c ƒë·ªÅ thi v√† chi·∫øn thu·∫≠t x·ª≠ l√Ω c√°c d·∫°ng b√†i. Nh∆∞ v·∫≠y, c√°c sƒ© t·ª≠ n√™n t·∫≠n d·ª•ng b·ªô s√°ch n√†y trong kho·∫£ng th·ªùi gian 2 th√°ng tr∆∞·ªõc k·ª≥ thi th·∫≠t c·ªßa m√¨nh, th·ª≠ ƒë·∫∑t m√¨nh d∆∞·ªõi √°p l·ª±c ph√≤ng thi ƒë·ªÉ chu·∫©n b·ªã m·ªôt t√¢m l√Ω v·ªØng v√†ng v√† s·ª± t·∫≠p trung tuy·ªát ƒë·ªëi.

M·ªôt v√†i ƒëi·ªÉm s√°ng ƒë√£ l√†m cho 6 quy·ªÉn s√°ch c·ªßa b·ªô IELTS Listening Recent Actual Test tr·ªü n√™n kh√°c bi·ªát v·ªõi nh·ªØng gi√°o tr√¨nh

Listening kh√°c tr√™n th·ªã tr∆∞·ªùng, m√† c·∫ßn ph·∫£i k·ªÉ ƒë·∫øn nh∆∞:

ƒê·ªÅ thi IELTS Listening b·∫£n g·ªëc

Thay v√¨ t·ª± bi√™n so·∫°n b·ªüi t√°c gi·∫£, hay c·ªë g·∫Øng m√¥ ph·ªèng b√†i thi IELTS Listening th√¢t, s√°ch cung c·∫•p nh·ªØng ƒë·ªÅ thi ƒë√£ xu·∫•t hi·ªán tr∆∞·ªõc ƒë√¢y trong ng√¢n h√†ng ƒë·ªÅ c·ªßa British Council v√† IDP. V√¨ v·∫≠y, ng∆∞·ªùi h·ªçc c√†ng c√≥ nhi·ªÅu l·ª±a ch·ªçn ƒë·ªÉ luy·ªán t·∫≠p v√† tƒÉng c∆∞·ªùng k·ªπ nƒÉng Listening c·ªßa m√¨nh h∆°n - m·ªôt k·ªπ nƒÉng ng√¥n ng·ªØ th·ª• ƒë·ªông m√† ng∆∞·ªùi h·ªçc c√†ng ti·∫øp x√∫c nhi·ªÅu, tr√¨nh ƒë·ªô s·∫Ω c√†ng c·∫£i thi·ªán.¬†

T·∫•t c·∫£ b√†i nghe c·ªßa IELTS Listening Recent Actual Test ƒë·ªÅu c√≥ tapescript l·ªùi tho·∫°i c·ªßa ƒëo·∫°n audio ghi √¢m. ƒê√°p √°n c·ªßa b√†i l√†m c≈©ng s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c gi·∫£i th√≠ch b·ªüi nh·ªØng c√¢u ƒë∆∞·ª£c g·∫°ch ch√¢n trong tapescript. Qua ƒë√≥ m√† ng∆∞·ªùi h·ªçc c√≥ th·ªÉ t·ª± t√¨m l·ªói sai v√† c√≤n h·ªçc h·ªèi th√™m nhi·ªÅu t·ª´ v·ª±ng v√† c√°ch n√≥i.

C√≥ th·ªÉ h·ªçc tr·ª±c tuy·∫øn ti·ªán l·ª£i

Series s√°ch IELTS Actual Tests Listening ƒë√£ tr·ªü n√™n ph·ªï bi·∫øn g·∫ßn nh∆∞ ·ªü m·ªçi qu·ªëc gia t·ªï ch·ª©c k·ª≥ thi IELTS, kh√¥ng ch·ªâ ·ªü th·ªã tr∆∞·ªùng Trung Qu·ªëc v√† Vi·ªát Nam. Ng∆∞·ªùi h·ªçc c√≥ th·ªÉ tra t·ª´ kh√≥a ·ªü Google v√† r·∫•t nhi·ªÅu n·ªÅn t·∫£ng h·ªçc s√°ch tr·ª±c tuy·∫øn s·∫Ω xu·∫•t hi·ªán, k·ªÉ c·∫£ video YouTube.

C√°c b·∫°n h√£y t√¨m luy·ªán c√°c ƒë·ªÅ thi Listening c·ªßa b·ªô s√°ch n√†y ·ªü trang

nh√©! N·ªÅn t·∫£ng h·ªçc Listening online c·ªßa DOL si√™u th√¢n thi·ªán v·ªõi c√°c ng∆∞·ªùi d√πng t·ª± h·ªçc lu√¥n ƒë√≥! B·∫°n c√≥ th·ªÉ ki·ªÉm tra ƒë√°p √°n - ƒë·ªçc script - theo d√µi l·ªùi gi·∫£i chi ti·∫øt ngay tr√™n thi·∫øt b·ªã ƒëi·ªán t·ª≠ m√† kh√¥ng ph·∫£i l·∫≠t s√°ch qua l·∫°i gi·ªØa c√¢u h·ªèi v√† ƒë√°p √°n.

D√π th√†nh c√¥ng nh·∫•t ƒë·ªãnh trong vi·ªác b·ªï tr·ª£ ng∆∞·ªùi h·ªçc, IELTS Listening Recent Actual Test c√≥ m·ªôt s·ªë y·∫øu t·ªë khi·∫øn s√°ch kh√¥ng ph·∫£i l√† l·ª±a ch·ªçn l√Ω t∆∞·ªüng cho t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi h·ªçc. C√°c b·∫°n n√™n l∆∞u √Ω y·∫øu t·ªë n√†y tr∆∞·ªõc khi ch·ªçn s√°ch nh√©:

Kh√¥ng h∆∞·ªõng d·∫´n k·ªπ nƒÉng l√†m b√†i nghe

IELTS Listening Recent Actual Test ch·ªâ l√† ngu·ªìn ƒë·ªÅ tham kh·∫£o v√† kh√¥ng ƒëi k√®m v·ªõi gi·∫£i th√≠ch ƒë√°p √°n hay nh·ªØng k·ªπ nƒÉng nghe nh∆∞ g·∫°ch ch√¢n d∆∞·ªõi nh·ªØng t·ª´ kh√≥a quan tr·ªçng, c√°ch t·∫≠n d·ª•ng th·ªùi gian ch·ªù gi·ªØa c√°c ƒëo·∫°n. V√¨ v·∫≠y, s√°ch kh√¥ng n√™n ƒë∆∞·ª£c s·ª≠ d·ª•ng b·ªüi ng∆∞·ªùi m·ªõi b·∫Øt ƒë·∫ßu, m√† ch·ªâ n√™n d√πng sau khi ƒë√£ ho√†n th√†nh t·∫•t c·∫£ b√†i h·ªçc v·ªÅ l√Ω thuy·∫øt v√† k·ªπ nƒÉng.

Tr√¨nh b√†y b·∫±ng ti·∫øng Anh / ti·∫øng Hoa

n√†y ƒë∆∞·ª£c xu·∫•t b·∫£n cho th·ªã tr∆∞·ªùng Trung Qu·ªëc, n√™n ph·∫ßn ch√∫ th√≠ch xuy√™n su·ªët s√°ch ƒë∆∞·ª£c tr√¨nh b√†y song ng·ªØ ti·∫øng Anh v√† ti·∫øng Hoa. ƒêi·ªÅu n√†y c√≥ th·ªÉ l√†m kh√≥ khƒÉn cho ng∆∞·ªùi s·ª≠ d·ª•ng s√°ch. Tuy nhi√™n, phi√™n b·∫£n tr·ª±c tuy·∫øn tr√™n

s·∫Ω tr√¨nh b√†y r√µ r√†ng v√† b·∫Øt m·∫Øt h∆°n!

Ch∆∞a c·∫≠p nh·∫≠t theo ƒë·ªÅ thi sau 2020

Do xu·∫•t b·∫£n ƒë√£ l√¢u, m·ªôt s·ªë d·∫°ng b√†i Listening (c·ª• th·ªÉ Section 1 v√† Section 4) kh√¥ng c√≤n ƒë√∫ng v·ªõi h√¨nh th·ª©c b√†i thi hi·ªán h√†nh. Ngo√†i ra, ƒë·∫ßu m·ªói b√†i nghe c√≥ c√¢u v√≠ d·ª• ƒë∆∞·ª£c l√†m s·∫µn v√† s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c nghe 2 l·∫ßn, m·ªôt ƒëi·ªÅu kh√¥ng c√≤n √°p d·ª•ng v·ªõi b√†i thi Listening hi·ªán nay c·ªßa IELTS.

Understanding and using English grammar free download pdf

A. Gi·ªõi thi·ªáu v·ªÅ s√°ch Understanding and Using English Grammar

B. N·ªôi dung ch√≠nh c·ªßa s√°ch

D. ƒêi·ªÉm m·∫°nh v√† ƒëi·ªÉm y·∫øu c·ªßa s√°ch (Pros & Cons)

ƒê·ªÉ c√≥ th·ªÉ giao ti·∫øp hay so·∫°n th·∫£o vƒÉn b·∫£n b·∫±ng ti·∫øng Anh th√¨ ngo√†i Vocabulary (T·ª´ v·ª±ng) ra,¬† ta c≈©ng c·∫ßn c√≥ m·ªôt n·ªÅn t·∫£ng Grammar (Ng·ªØ ph√°p) v·ªØng ch·∫Øc. Ch·ªâ nh∆∞ v·∫≠y th√¨ ta m·ªõi c√≥ th·ªÉ s·ª≠ d·ª•ng ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng anh m·ªôt c√°ch th√†nh th·∫°o v√† tr√¥i ch·∫£y. V√¨ l√† m·ªôt kh√≠a c·∫°nh c·ª±c k√¨ quan tr·ªçng trong vi·ªác h·ªçc ti·∫øng Anh, ƒë√£ c√≥ v√¥ v√†n s√°ch c≈©ng nh∆∞ t√†i li·ªáu xoay quanh v·∫•n ƒë·ªÅ ng·ªØ ph√°p c·ªßa ng√¥n ng·ªØ n√†y. H√¥m nay, DOL English s·∫Ω gi·ªõi thi·ªáu cho b·∫°n m·ªôt t·ª±a s√°ch r·∫•t b·ªï √≠ch, v√† s·∫Ω c·ª±c k√¨ h·ªØu d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi nh·ªØng b·∫°n ƒëang mu·ªën trau d·ªìi v·ªën ng·ªØ ph√°p c·ªßa m√¨nh. Ngo√†i ra, n·∫øu b·∫°n c√≥ h·ª©ng th√∫ v·ªõi c√°c lo·∫°i s√°ch kh√°c ti·∫øng Anh kh√°c th√¨ c√≥ th·ªÉ tham kh·∫£o kho s√°ch c·ªßa DOL t·∫°i ƒë√¢y nh√©!

Link tải từ vựng IELTS theo chủ đề

Huyền đã tạo 1 Folder Vocabulary – từ vựng IELTS theo chủ đề, trong đó chứa các bản PDF từ vựng, link tải tại đây nhé:

Bên trên là Link mới nhất chứa các bài đã được update và Huyền sẽ tiếp tục update thêm, còn Link cũ bạn có thể xem tại đây nhé.

N·ªôi dung s∆° l∆∞·ª£c series IELTS Listening Recent Actual Test

B·ªô s√°ch IELTS Listening Recent Actual Test l√† tuy·ªÉn t·∫≠p c√°c ƒë·ªÅ thi th·∫≠t c·ªßa k·ªπ nƒÉng Listening. S√°ch l√† m·ªôt ngu·ªìn tham kh·∫£o ƒë√°ng tin c·∫≠y, gi√∫p c√°c thi sinh chu·∫©n b·ªã t·ªët cho k·ª≥ thi v√† n·∫Øm ƒë∆∞·ª£c c√°c d·∫°ng b√†i th∆∞·ªùng g·∫∑p trong ƒë·ªÅ thi ch√≠nh th·ª©c.

IELTS Listening Recent Actual Test Vol.1 - Vol. 6

Assembled Product Dimensions (L x W x H)

D. ƒêi·ªÉm m·∫°nh v√† ƒëi·ªÉm y·∫øu c·ªßa s√°ch (Pros & Cons)

N·ªôi dung c√¥ ƒë·ªçng, bao qu√°t v√† d·ªÖ ti·∫øp c·∫≠n

Cung c·∫•p nhi·ªÅu v√≠ d·ª• v√† b√†i t·∫≠p gi√∫p ng∆∞·ªùi h·ªçc c√≥ nhi·ªÅu c∆° h·ªôi r√®n luy·ªán

L∆∞·ª£ng b√†i t·∫≠p qu√° nhi·ªÅu v√† c√≥ m·ªôt v√†i ch·ªó kh√¥ng c·∫ßn thi·∫øt

S√°ch ƒë∆∞·ª£c vi·∫øt to√†n b·ªô b·∫±ng ti·∫øng Anh n√™n ƒë√¥i l√∫c c≈©ng s·∫Ω g√¢y kh√≥ khƒÉn cho ng∆∞·ªùi h·ªçc, ƒë·∫∑c bi·ªát l√† khi n·ªÅn t·∫£ng ch∆∞a v·ªØng v√† kh√¥ng c√≥ ng∆∞·ªùi h∆∞·ªõng d·∫´n.

Th√¥ng qua b√†i vi·∫øt n√†y, DOL mong b·∫°n c√≥ th·ªÉ quy·∫øt ƒë·ªãnh ƒë∆∞·ª£c xem gi√°o tr√¨nh ‚ÄòUnderstanding and Using English Grammar‚Äô c√≥ ph√π h·ª£p v·ªõi m√¨nh hay kh√¥ng, c≈©ng nh∆∞ bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c c√°ch h·ªçc ng·ªØ ph√°p mang l·∫°i hi·ªáu qu·∫£ cao.

Bài viết chia sẻ kinh nghiệm học từ vựng IELTS và cung cấp các từ vựng IELTS theo chủ đề, đặc biệt các chủ đề chính trong IELTS.

Theo kinh nghiệm của Huyền, để học từ vựng hiệu quả và nhớ từ vựng lâu, mình nên học từ vựng theo chủ đề, theo cụm và theo ngữ cảnh. Mình nên hạn chế học từ vựng riêng rẽ, không có ngữ cảnh cụ thể bởi vì một từ có thể có rất nhiều nghĩa, trong ngữ cảnh này nó có nghĩa abc, trong ngữ cảnh khác nó lại có nghĩa xyz.

Ví dụ từ tissue, Huyền lấy hai ví dụ trong từ điển Oxford để bạn dễ hình dung nhé:

tissue có nghĩa là khăn giấy trong ví dụ này:

Cô ấy lấy một tập khăn giấy từ trong hộp và đặt lên vũng rượu bị đổ.

nhưng trong ngữ cảnh của ví dụ dưới, tissue lại có nghĩa là mô tế bào:

Vitamin C giúp duy trì các mô liên kết khỏe mạnh.

Do đó, mình nên học từ vựng IELTS theo chủ đề, theo ngữ cảnh, theo cụm từ. Việc học như vậy sẽ giúp mình nhớ từ lâu hơn và dịch từ chính xác hơn.

Theo kinh nghiệm của Huyền mình nên có một quyển vở Từ vựng riêng dành để ghi chú cụm từ mà mình rút ra được khi học từng kỹ năng.

Khi ghi chú từ vựng, mình có thể ghi nghĩa tiếng Anh kèm nghĩa tiếng Việt và thêm một ví dụ để mình hiểu hơn ngữ cảnh mà từ được sử dụng.

Ví dụ: cụm từ climate change, khi tra trong từ điển Oxford, Huyền thường ghi chú như sau:

climate change /ˈklaɪmət tʃeɪndʒ/ (n): biến đổi khí hậu

changes in the earth’s weather, including changes in temperature, wind patterns and rainfall, especially the increase in the temperature of the earth’s atmosphere that is caused by the increase of particular gases, especially carbon dioxide

Ex. These policies are designed to combat the effects of climate change.

Những chính sách này được thiết kế để chống lại tác động của biến đổi khí hậu. (Huyền không ghi phần dịch, ở đây Huyền dịch để mọi người hiểu nghĩa của ví dụ thôi).